برنامج نشط في الصينية

• 使用中的程式

• برنامج    方案; 程序; 节目
• نشط    举起; 了解; 使活动; 使活泼; ...
• أنشطة برنامج الصندوق    基金方案活动

أمثلة

1. وللمملكة المتحدة أيضا برنامج نشط للمساعدة في مجال مراقبة الصادرات.
   联合王国还有一个积极的出口管制外联方案。
2. ويوجد برنامج نشط لتحسين التعاون بين الدول عن طريق اتصالات المدعي العام بالسلطات في البلدان المختلفة.
   正在执行一个由检察官与各国当局接触以加强国家合作的方案。
3. ويجري تطبيق برنامج نشط لمراقبة صحة الأطفال بهدف كفالة تنميتهم تنمية صحية.
   管区一直在执行一项有关监测儿童健康的方案，目的在于确保儿童的健康成长。
4. ويوجد لدى البرنامج الإنمائي برنامج نشط للتحوط لتخفيف مخاطر الصرف الأجنبي بتسع عملات رئيسية.
   开发署有一个活跃的外汇套期保值方案来减轻9种主要货币带来的外汇风险。
5. وكجزء من استراتيجية الإنجاز، قام المدعي العام بوضع برنامج نشط لتتبع الهاربين والقبض عليهم.
   作为《完成工作战略》的一部分，检察官制定了一项较积极的逃犯追踪和逮捕方案。